Там, на поле боя, встретились два добровольца, пришедшие в ряды армии по зову командования и прошедшие всю войну рядом друг с другом. Там, проявились лучшие товарищеские качества этих людей, которые превратились в долгую дружбу. Оба имели семьи и сыновей, и старались выжить, и вернутся к ним целыми. Прошло время, и они умерли, и, казалось бы, вместе с ними угасает и дружба. Но по воле случая, их дети находят дневники своих отцов, и читают о том, в какие происшествия попадали их предки. Кому-то из них пришла в голову мысль узнать что-либо о семье отцовского фронтового товарища. Так и познакомились их, уже ставшие взрослыми дети. Оба были глубоко впечатлены, прочитанными строками в дневнике, и оказались парни имеют много общего. Звали их Уэйн и Джон, и им приходит в голову замечательная мысль – посетить мемориал памяти погибших во Вьетнаме воинов. Там они хотят почтить своих отцов, и отдать дань памяти их дружбе. Интересно, какая переделка подготовлена для героев на этот раз? Также остро стоит вопрос с озвучкой героев – смогут ли создатели уговорить вернуться старый состав, а именно - Джона, Романо, Дениса, или же придется искать кого-то другого.